Карточный домик 5 сезон 13 серия — 65 глава

Клэр поднимается на борт самолёта, оставляя позади Вашингтон, который она больше не контролирует. В финале «Карточный домик» её путь замыкается: от ученицы Фрэнка до его палача. Она произносит монолог в пустом Овальном кабинете, где каждый предмет напоминает о цене власти. Телефонный звонок от Дага бередит старые раны, но Клэр уже не та, кто прощает. Тихий стук каблуков по мрамору становится последним аккордом — женщина, разрушившая мужа, теперь вынуждена жить с этим грузом. Никакой музыки, только шум двигателя и её дыхание.