Герцогиня Розалин продолжает отчаянно цепляться за сценарий романа, но её импровизации всё сильнее ломают сюжет. После провала на балу она решает изменить линию отчуждения с наследным принцем, однако каждая попытка сблизиться оборачивается комичной катастрофой. Тем временем таинственная служанка подбрасывает ей записку с намёком на заговор, а лучшая подруга внезапно признаётся в симпатии к её жениху. Розалин понимает, что мир вокруг неё живёт по собственным законам, и пытается вычислить, кто из второстепенных персонажей может оказаться скрытым антагонистом. В финале серии она случайно произносит фразу, которую в оригинале говорил злодей, и замечает, как дрогнуло лицо императора. Интрига закручивается, а героиня осознаёт, что даже бездарная злодейка способна переписать свою судьбу, если не боится ошибаться.
Комментарии