Ён-ун продолжает сближаться с Су-хо, но их дружба проходит проверку на прочность, когда школьный хулиган Чон-дэ начинает охоту на слабых учеников. Сю-ён, пытаясь защитить младших, попадает в ловушку и оказывается в изоляторе, где его жестоко избивают. Ён-ун, узнав об этом, решает действовать не по правилам: он выслеживает Чон-дэ и в одиночку провоцирует конфликт, используя не силу, а хитрость и знание психологии. Однако его план рушится, когда Чон-дэ приводит подкрепление, и Ён-ун вынужден бежать, оставляя гордость позади. В финале серии троица — Ён-ун, Су-хо и Сю-ён — впервые объединяется, понимая, что поодиночке они лишь мишени, и решает дать отпор, но цена такого союза окажется выше, чем они думали. Слабый герой показывает, что даже самый умный бой проигрывается, если не учитывать жестокость толпы.
Комментарии