Джон и Молли решают, что их отношениям не хватает искры, и отправляются на свидание вслепую для пар, надеясь освежить чувства. Тед, оставленный дома, страдает от разлуки и решает тайно проследить за ними, переодевшись в гигантского плюшевого медведя. План рушится, когда его принимают за приз зоопарка, и он попадает в клетку к настоящим животным. Пока Джон пытается произвести впечатление на Молли, разглагольствуя о вине, его преследует запах жареного арахиса, который выдаёт присутствие Теда. В итоге пара находит плюшевого друга в неловкой ситуации с енотом, и их свидание превращается в спасение незадачливого мишки, что сближает их сильнее, чем любой романтический ужин. Третий лишний вновь доказывает, что он — катализатор их настоящей близости.
Комментарии