Сёгун 1 сезон 4 серия — Восьмислойный заслон

Джон Блэкторн оказывается в центре политической игры, где каждый жест — ловушка. Исидо и его союзники требуют казни аутсайдера, но Торанага использует суд над англичанином как шахматную доску, чтобы выявить предателей. Марико разрывается между долгом самурая и сочувствием к чужеземцу, чья жизнь теперь зависит от хитросплетений чести и интриг. Пока Оми и Ёбу пытаются переиграть друг друга, на горизонте сгущается угроза: флот Исидо уже близко, и каждый день промедления приближает войну. Сёгун балансирует на грани, где союзники становятся врагами, а враги — неожиданными спасителями.