Джон и Молли решают устроить романтический уик-энд за городом, надеясь отвлечься от городской суеты. Тедди, разумеется, увязывается за ними, превращая идиллию в кошмар: он захватывает кровать, портит ужин и доводит Джона до белого каления. Но когда Молли случайно встречает старого друга, который явно оказывает ей знаки внимания, Джон понимает, что его главный соперник — вовсе не плюшевый медведь. Внезапно Тедди становится единственным, кто помогает ему сохранить лицо и вернуть уверенность. Сериал «Третий лишний» в этой серии ловко жонглирует ревностью, дружбой и абсурдными ситуациями, заставляя героев пересмотреть свои приоритеты. Финал оставляет зрителя с улыбкой — и с вопросом, кто же здесь действительно лишний.
Комментарии